Skip to content

Earthquake assistance in Ecuador

Organized by: Emilio Maya

Emilio's Photo
Emilio's Photo
Emilio's Photo
Emilio's Photo
Emilio's Photo
 

Want to help but also need a dapper shirt?
May 03, 2016

Check out our booster campaign!!! This shirt has been designed in collaboration with grassroots organizers in Virginia and has the colors of See More

THE STORY:

***EN ESPAÑOL AL FINAL***
***PORTUGUÊS O FINAL***​

 

Now with a booster campaign!! 

http://tiny.cc/boostereqec


ENGLISH
QUICK READ
:

Ecuador has suffered a 7.8 Earthquake. My family is from Manabí and I grew up close to the most affected areas. My campaign has 2 aims, an immediate one and a long-term one.

First aim - immediate needs: My sister is leaving from Guayaquil to Manabí with a large truck tomorrow and I want to make sure some first aid needs are met for people in different communities I have been part of: Bahía, Calceta, and Don Juan.

Second aim - long term reconstruction: I've been an organizer for social causes for the last 5 years and I believe that during crisis our daily inequalities are augmented. Natural disasters are not equalizers, they increase the suffering of those already disenfranchised by society and we need to pay special attention when providing aid. Whatever money I am able to raise will go toward assisting in the reconstruction of queer, trans, poor, peasant, black, and/or brown communities.

LONGER READ:

I am committed to assistance that respects autonomy and dignity. The communities affected know what their needs are and know where to direct resources that will have the bigger impact for their communities. As you read this they are already figuring out how to survive and one of the biggest obstacles is the lack of resources. Taking this into consideration, my commitments to this campaign are:

-Move as soon as possible my individual efforts to a collective approach for better accountability.
-Transparency: Do my best to keep track of what has been purchased and to whom it has gone and request records.
-After the first delivery of resources tomorrow, making sure that all following resource sharing is done through community leaders and organizers on the ground, as opposed to unassociated individuals (this guarantees transparency).

More information on the communities I'm targeting:

Calceta: This is where I live while I am in Ecuador. My partner is currently there and will distribute the resources to our barrio. We are located on the outskirts of the city and there is very little access to potable water and electricity even before the earthquake.

Don Juan: This is a small fishing town north of Jama. I have been unable to directly communicate with my friends there but I've been told that they have all survived. This town is home to a tight-nit lgbtq community. So far there has been little relief efforts aimed at this town because it is so small.

Bahía: This is my hometown. I am not too concerned with my family because they tend to have greater access to resources, but I am concerned about folks in barrios like Mangle 2000, Fanca and other places in Leonidas Plaza. I will be making sure that resources reach the communities I've pointed out through communication with my cousins/siblings.

Further assistance: The province of Esmeraldas is also suffering greatly with very little assistance and though I have no contact with communities there I am currently trying to establish these connections through people I trust, more information to come in this regard. Please reach out to me with any questions.


***ESPAÑOL***
LECTURA CORTA:


Ecuador ha sufrido un terremoto de 7,8 grados. Mi familia es de Manabí y yo me crié cerca a las areas mas afectadas. Mi campaña tiene 2 objetivos, uno inmediato y otro a largo plazo.

Primer objetivo - Necesidades inmediatas: Mi hermana va a enviar un camion mañana y quiero asegurarme de que productos de primera necesidad lleguen a varias comunidades de las que he sido parte: Bahía, Calceta, y Don Juan.

Segundo objetivo -  Reconstrucción a largo plazo: He sido activista de causas sociales en los últimos 5 años y creo que durante las crisis nuestras desigualdades diarias se incrementan. Los desastres naturales no son ecualizadores, aumentan el sufrimiento de los que ya están marginados por la sociedad y tenemos que prestar especial atención al prestar ayuda. Todo el dinero que pueda recolectar se destinará a ayudar en la reconstrucción de comunidades queer, trans, pobres, campesinas, montuvias, negras, y/o morenas.


LECTURA LARGA:

Estoy comprometido a una asistencia que respete la autonomía y la dignidad. Las comunidades afectadas saben cuáles son sus necesidades y saben a dónde dirigir los recursos con mayor impacto en sus comunidades. Mientras lees esto que ya están solucionando como sobrevivir y uno de sus mayores obstáculos es la falta de recursos. Teniendo esto en cuenta, mis compromisos con esta campaña son:

-Mover tan pronto como sea posible mis esfuerzos individuales a un enfoque colectivo para mantener mejor responsabilidad.
-Transparencia: hacer todo lo posible para documentar lo que se ha comprado, a quién se le ha dado, y procurar registros de recibos.
-Después de la entrega de mañana, asegurárnos de que toda la compartición de recursos se realice a través de líderes de la comunidad y organizadores en la región, en vez de individuos no asociados (esto garantiza transparencia).

Más información sobre las comunidades de interés para la entrega de mañana:

Calceta: Este es el lugar donde resido mientras estoy en Ecuador. Mi pareja está actualmente allí y va a distribuir los recursos a nuestro barrio. El barrio está ubicado en las afueras de la ciudad y hay muy poco acceso a agua potable y electricidad, incluso antes del terremoto.

Don Juan: Este es un pequeño pueblo de pescadores al norte de Jama. No he podido comunicarme directamente con mis amigos allí, pero me han dicho que todos ellos han sobrevivido. Este pueblo es el hogar de una pequeña comunidad LGBTQ muy unida. Segun he escuchado no ha llegado asistencia a esta comunidad por razon de que es pequeña.

Bahía: Este es mi ciudad natal. No estoy demasiado preocupado con mi familia, ya que suelen a tener acceso a recursos, pero estoy preocupado por amigos en barrios como Mangle 2000, Fanca y otros lugares de Leonidas Plaza. Voy a asegurarme de que recursos lleguen a estas comunidades atravez de mi familia.

Ayudando mas allá: La provincia de Esmeraldas también está sufriendo mucho con muy poca asistencia y aunque no tengo contacto con comunidades de la zona, estoy tratando de establecer estas conexiones a través de gente en la que confío. Ya obtendré más información al respecto.

Ponte en contacto conmigo si tienes alguna duda.

***PORTUGUÊS***

O Equador sofreu um terremoto de 7,8 graus. Minha família é de Manabí, e eu cresci perto das áreas mais afetadas. Minha campanha tem 2 objetivos, um imediato e um a longo prazo.

Primeiro objetivo - necessidades imediatas: Minha irmã está partindo de Guaiaquil a Manabí com um grande caminhão amanhã, e eu quero me assegurar de que produtos de primeira necessidade cheguem até as pessoas em diferentes comunidades às quais eu pertenço: Bahía, Celceta, e Don Juan.

Segundo objetivo - a reconstrução a longo prazo: Tenho sido um ativista de causas sociais durante os últimos 5 anos, e acredito que durante as crises nossas desigualdades diárias são intensificadas. Os desastres naturais não são equalizadores, eles aumentam o sofrimento daqueles já são marginalizados pela sociedade, e precisamos prestar atenção especial ao fornecimento de ajuda à essas pessoas em situação de maior vulnerabilidade. Todo o dinheiro que eu for capaz de levantar será revertido ao auxílio na reconstrução de comunidades LGBTTT, queer, montuvios, negras e campesinas.

Ler Mais: 

Estou comprometido com a assistência que respeite a autonomia e dignidade. As comunidades afetadas sabem quais são as suas necessidades, e sabem para onde direcionar os recursos que terão maior impacto em suas realidades. Enquanto você lê este texto, elas já estão tentando descobrir como sobreviver, e um dos maiores obstáculos é a falta de recursos. Levando isso em consideração, os meus compromissos com esta campanha são:

-Movimentar assim que possível os meus esforços individuais para uma abordagem coletiva, para obter maior eficiência na prestação de contas. -Transparência: fazer o meu melhor para manter o controle do que foi comprado, para quem foi doado e coletar recibos.
-Após a primeira entrega de doações, certificar-me de que toda a distribuição dos recursos é feita através de líderes comunitários e organizações da região, ao invés de indivíduos não associados (isto garante transparência).

Mais informações sobre as comunidades:
Calceta: Este é o lugar onde tenho residência quando eu estou no Equador. Minha companheira está lá e irá distribuir os recursos para o nosso bairro. Estamos localizados na periferia da cidade, e há muito pouco acesso à água potável e eletricidade, mesmo antes do terremoto.

Don Juan: Esta é uma pequena vila de pescadores ao norte de Jama. Não consegui entrar em contato diretamente com os meus amigos de lá, mas recebi notícias de que eles sobreviveram. Esta cidade é o lar de uma pequena comunidade LGBTTT muito unida. Segundo notícias que recebi, essa comunidade não tem recebido ajuda pelo fato de ser muito pequena.

Bahia: É minha cidade natal. Não estou muito preocupado com a minha família, porque eles tendem a ter maior acesso aos recursos, mas estou preocupado com pessoas em bairros como Mangle 2000, a FANCA e outros locais em Leonidas Plaza. Terei certeza de que os recursos chegarão à estas comunidades a partir da comunicação com os meus primos / irmãos.

Além destas, a província de Esmeraldas também está sofrendo muito com a falta de apoio, e embora eu não tenha contato com as comunidades de lá, estou tentando estabelecer essas conexões através de pessoas em quem confio. Em breve terei mais informações a respeito disso.

Por gentileza, entre em contato comigo se tiver alguma dúvida.

DONATE

To This Fundraiser

$2,925

 

29% Raised of $10,000 Goal

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • Steph Gans

    $25

  • Anonymous

    $25

  • Jerris

    $25

  • Anonymous

    $10

  • Anonymous

    $10

  • Refugio

    $10

  • Marie

    $20

  • Yarrow and friends

    $100

  • Anonymous

    $25

  • Nikhil Umesh

    $25

  • Adam Pyburn

     

  • Anonymous

    $100

  • Dan Boscov-Ellen

    $25

  • Anonymous

    $100

  • Lily Hindy & Alejandro Armas

    $50

  • Anonymous

    $10

  • Johanna

    $50

  • Anonymous

     

  • Vidals

    $50

  • Jane

    $10

  • fahiym hanna

    $10

  • Jasmine K

    $25

  • Anonymous

     

  • hkadivar11@gmail.com

     

  • Mmamohau

    $25

  • hthr

    $25

  • Lucho D

    $50

  • Eli

    $50

  • Jillian Johnson

     

  • Patrick Phelps-McKeown

     

  • nicole

    $25

  • Anonymous

    $25

  • Charlotte Ke

    $100

  • Jorge B Tapia

    $25

  • Patricia

    $25

  • Kade

    $15

  • Gabriele

     

  • Silvia Restelli

    $15

  • Vale

     

  • Shane Zisman

    $25

  • lw

    $15

  • Anonymous

    $10

  • Anonymous

     

  • Anonymous

    $25

  • kai lumumba barrow

    $25

  • Solidaridad

    $30

  • Anonymous

    $100

  • Anonymous

    $100

  • Anonymous

    $20

  • Anonymous

    $25

  • Anonymous

    $50

  • Katya

    $50

  • Anonymous

    $50

  • Sheilah

    $10

  • W. Welch

    $25

  • Shaun and JR

    $25

  • Anonymous

     

  • Anonymous

    $25

  • Laura Friederich

    $25

  • mikel barton

    $25

  • Tema Okun

    $50

  • Amanda Smith

    $25

  • rahi

     

  • lindsey cochran

    $25

  • Cantrice and Adriane

    $25

  • Allie

    $25

  • christian

    $50

  • cecilia ordonez

    $50

  • Pete

    $25

  • Dayuma Alban

    $25

  • Alison Nickles

    $40

  • Anonymous

    $10

  • Si Jie & Kevin

    $25

  • Anonymous

     

  • Ramesh

    $100

  • Catherine

    $50

  • Anonymous

    $25

  • Rory

    $100

  • Mark Griffin

     

  •  
  •  
  •  
Organized by

Emilio Maya

This is a direct to organizer fundraiser.

Donor Comments

Mark Griffin

Mark Griffin

1 year ago

Rory

Rory

DONATION: $100

1 year ago

Anonymous

ANONYMOUS

DONATION: $25

1 year ago

Catherine

Catherine

DONATION: $50

1 year ago

Ramesh

Ramesh

DONATION: $100

1 year ago

Anonymous

ANONYMOUS

1 year ago

Si Jie & Kevin

Si Jie & Kevin

DONATION: $25

1 year ago

Anonymous

ANONYMOUS

DONATION: $10

1 year ago

Alison Nickles

Alison Nickles

DONATION: $40

1 year ago

Dayuma Alban

Dayuma Alban

DONATION: $25

1 year ago

Report this page — Let Us Know if you think this page is breaking the law or the CrowdRise Terms