[FRANÇAIS - English below] Bonjour famille et amis ! :)
En Novembre je ferai partie de l'équipe NDG en tant que volontaire durant 4 semaines. Je vous laisse regarder la vidéo pour apprendre à les connaitre. Vous pouvez soutenir cette école/association grâce à un petit don, afin qu'elle puisse continuer à aider les familles et enfants défavorisés au Guatemala. N'importe quelle somme (même toute petite !) sera grandement appréciée ! Les dons sont versés directement à NDG.
MERCI ! Audrey [C’est en dollar : 25$ = 21€]
[ENGLISH] Dear all,
In November I will be part of Niños De Guatemala Volunteer Team for 4 weeks. I let you watch the videos to get to know them. You can support this school/association by making a small donation that they can keep helping the underpriviliged families and kids in Guatemala. Any donation (even tiny!) would be greatly appreciated! Donations will go directly to NDG.
THANK YOU! Audrey [It's in USD: 25$ = 21€]
ABOUT THE ASSOCIATION-
Niños de Guatemala asks all of our volunteers to fundraise a minimum of $250 for the organisation prior to arriving in Guatemala. In organizing a fundraiser, our volunteers are able to help the organization by raising funds aswell as by spreading the word about their impending time in Guatemala. Additionally, our volunteer's families and friends are given an opportunity to support both the volunteer in their endeavors and Niños de Guatemala remotely.
All money raised goes directly towards the support of our schools and projects, and will aid immensely in the development and the future of the organization.
It is one thing to build a school. It is another to keep it running. We rely solely on donations to keep all of our 470+ children in school, equipped with all their school supplies and with full bellies. We also pay all our teachers fair salaries and ensure that the school is kept clean and cared for. Every little bit helps when providing these children a quality eduaction.
Thanks for your support.